Video; UN: Beekeper

[pan_acea]

Hola, I was wondering if I could ask for some assistance, por favor.

Does anyone know how I might be able to get in contact with those horoscope people? [She means Zodiac.]

I have some things I wish to discuss with them and was wondering if I might get their help on something.

Comments

Voice;

[drewthetower]

[It's a good thing this is voice only because August just stares at his phone for a moment because Zodiac should not be the first option here???

To his credit, none of his incredulousness shows in his voice.]

The bank? Take out a small business loan? Granted, that sucks too but it'll suck less than tying your restaurant to Zodiac.

Voice;

[pan_acea]

[See, Julieta isn't the sort to have gone into this without deeply researching everything first.]

Banks need IDs and birth certificates and in my case visas or a green card, mijo. I've got none of those. [What with, you know, being TRANSPORTED here but also, even with their house here, she was a baby of refugees escaping the destruction of their village. Documentation was not a priority.]

I was born in the 1900s, how do I explain being, what should be, over 120 years old?

I don't have any credit to my name either. I can't very well put Casita up for collateral either.

Voice;

[drewthetower]

....yeah, okay that's fair. Kinda forgot you guys probably don't have any of that.

[Fucking Zodiac.]

In that case, try their office maybe? They never answer any of their emails, so don't even bother there.

Voice;

[pan_acea]

It's okay, mijo. Thank you for wanting to help me all the same.

Office? Do you know where it is?

Voice;

[drewthetower]

Yeah, on the homepage of the app? There's a little office building icon--tap that and it'll give you their address and directions.

Voice;

[pan_acea]

Homepage- ah! Yes, those app-y things. [Give the woman credit, she's from the 1950s.]

Alright, then, I will do just that. Thank you so much, August. I will let you know how it goes, hm?

Voice;

[drewthetower]

Sure. If you end up needing help, though, I'm actually in school for business so, like, I can help get that sh--stuff sorted.

[DO NOT SWEAR IN FRONT OF JULIETA]

Voice;

[pan_acea]

Thank you, August, I may just need you anyway. I've never opened my own restaurant before or charged prices for things. And there are no Colombian food restaurants I can go to see what they're charging for things.