"I can't say I'm an expert in Valentine's stuff either, but for gifts in general... Usually the best place to start is thinking about what sort of things would make the other person happy. Like if someone isn't very fond of sweets but likes some other food, you could get that."

In other words, start from figuring out what would make a good gift instead of starting from looking at what's on sale.