[ How proud he sounds of her getting the translation right gets her to perk up, appearing very much like a self-satisfied cat for a brief moment, before she chuckles as he turns pink. Sadly that sort of reaction means the teasing will never end, but at least she's nice enough to give him mercy for now.

But then she huffs, managing to summon enough energy to nudge her shoulder against his when he turns away. Here she's holding an amazing accomplishment, right in her hands, and he's downplaying it! ]

And yet there you are, the star of something big. You say you were terrible, but obviously there was something there. You just don't give yourself enough credit, not everyone can act and not everyone can act well.

[ She definitely can't, her type of performing was something completely different. With singing she didn't have to think of if she's moving or talking the right way. ]

... Do you think you might try acting again, one day?